Inglese

There will normally be a loading point called Fuel. As long as there is such a loading point, SkyDemon will automatically enter the fuel weight as you specify how much you're going to take. If your aircraft has multiple tanks and they cannot share a loading point you can add a new fuel tank by clicking the 'Add' button and selecting 'Fuel Tank' from the drop-down menu, or just by tapping the 'Add' button at the top of the Edit Fuel Tank window on your iPad, iPhone or Android device. It is possible to specify the maximum capacity of each of your fuel tanks, as well as setting a default fuel amount. If you have two separate Fuel Tank loading points, it’s worth bearing in mind that SkyDemon does not know which tank the fuel will be taken from, and so it cannot perform weight and balance calculations in this instance. Instead it will simply display the start weight and centre of gravity (if you are using the standard/helicopter model) in the Weight & Balance window. The actual weights for the loading points are entered later using the Weight & Balance window on the main map screen (or in Flight Details under the Route menu or distance/time bubble on iPhone, iPad and Android), however you can add default weights to each of the loading points, such as default fuel, or your own weight, so that you do not need to enter these values each time. Your specified default weights can be edited in the Weight & Balance section of the Aircraft Editor window by highlighting the loading point and clicking Edit, and will be applied the next time you create a new route.

Italiano

Normalmente ci sarà un punto di carico chiamato Carburante. Finché esiste un tale punto di caricamento, SkyDemon inserirà automaticamente il peso del carburante specificando quanto prenderete. Se il tuo aereo ha più serbatoi e non possono condividere un punto di carico, puoi aggiungere un nuovo serbatoio facendo clic sul pulsante "Aggiungi" e selezionando "Serbatoio carburante" dal menu a discesa o semplicemente toccando il pulsante "Aggiungi" in la parte superiore della finestra Modifica serbatoio carburante sul tuo iPad, iPhone o dispositivo Android. È possibile specificare la capacità massima di ciascuno dei serbatoi di carburante, nonché impostare una quantità di carburante predefinita. Se hai due punti di carico separati per il serbatoio del carburante, vale la pena ricordare che SkyDemon non sa da quale serbatoio verrà prelevato il carburante, quindi in questo caso non può eseguire calcoli di peso e bilanciamento. Invece mostrerà semplicemente il peso iniziale e il baricentro (se si utilizza il modello standard / elicottero) nella finestra Weight & Balance. I pesi effettivi per i punti di caricamento vengono inseriti in un secondo momento utilizzando la finestra Weight & Balance nella schermata principale della mappa (o in Dettagli volo nel menu Rotta o bolla di distanza / tempo su iPhone, iPad e Android), tuttavia è possibile aggiungere pesi predefiniti a ciascuno dei punti di carico, come il carburante predefinito o il proprio peso, in modo da non dover inserire questi valori ogni volta.I pesi predefiniti specificati possono essere modificati nella sezione Peso e bilanciamento della finestra Editor aeromobili evidenziando il punto di carico e facendo clic su Modifica e verranno applicati alla successiva creazione di un nuovo percorso.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.