But it has a wider significance. Molly’s experience – which involved two companies pushing, recommending and promoting material – reduced many in the court to tears. And it forced the admission of one expert witness that he had been unable to sleep well for weeks after reviewing the material. It’s the kind of experience that thousands of children have endured and are currently enduring. Both of our organisations, the NSPCC and 5Rights, work with young people who have to rebuild their lives after harm and abuse. These young people are the collateral damage of a “move fast and break things” culture in the tech industry, where tragedy is met with a wilful corporate blindness. This must be a turning point for Silicon Valley. The transparency of the court process has shone a light on how the commercial and design decisions of tech platforms result in real-world harm. The world is watching.

Ma ha un significato più ampio. L'esperienza di Molly - che ha coinvolto due società che spingono, raccomandano e promuovono materiale - ha fatto piangere molti in tribunale. E ha costretto un testimone esperto ad ammettere che non era riuscito a dormire bene per settimane dopo aver esaminato il materiale. È il tipo di esperienza che migliaia di bambini hanno vissuto e stanno vivendo attualmente. Entrambe le nostre organizzazioni, NSPCC e 5Rights, lavorano con i giovani che devono ricostruire le loro vite dopo i danni e gli abusi. Questi giovani sono il danno collaterale di una cultura del "muoviti velocemente e rompi le cose" nell'industria tecnologica, dove la tragedia incontra un'ostinata cecità aziendale. Questo deve essere un punto di svolta per la Silicon Valley. La trasparenza del processo giudiziario ha messo in luce come le decisioni commerciali e di progettazione delle piattaforme tecnologiche provochino danni nel mondo reale. Il mondo sta guardando.