Health chiefs said the reversal of the downward trend seen during the pandemic was a “crisis”. Dame Jenny Harries, the chief executive at UKHSA, said: “Antimicrobial resistance is not a crisis of the future, but one that is very much with us right now. “We expect that if we get a bacterial infection, an antibiotic will be available to treat us – but sometimes, already, that is simply impossible.” She said without action “our ability to drive down infections will decrease” and that we must “treat antibiotics with respect and they will be there to help us all in the future”. People developing infections that are resistant to antibiotics, antivirals or antifungals are likely to become increasingly unwell as their body battles the infection, which may continue to spread. In worst-case scenarios, this could lead to sepsis – where the body’s immune system attacks itself – organ failure and death.

I capi della sanità hanno affermato che l’inversione della tendenza al ribasso osservata durante la pandemia è stata una “crisi”. Dame Jenny Harries, amministratore delegato dell’UKHSA, ha dichiarato: “La resistenza antimicrobica non è una crisi del futuro, ma una crisi che è molto presente in questo momento. “Ci aspettiamo che, se contrarremo un’infezione batterica, sarà disponibile un antibiotico per curarci, ma a volte, già, ciò è semplicemente impossibile”. Ha detto che senza azione “la nostra capacità di ridurre le infezioni diminuirà” e che dobbiamo “trattare gli antibiotici con rispetto e loro saranno lì per aiutare tutti noi in futuro”. Le persone che sviluppano infezioni resistenti agli antibiotici, agli antivirali o agli antifungini rischiano di ammalarsi sempre più poiché il loro corpo combatte l’infezione, che potrebbe continuare a diffondersi. Negli scenari peggiori, ciò potrebbe portare alla sepsi – in cui il sistema immunitario del corpo attacca se stesso – al collasso degli organi e alla morte.