An armed police officer has been filmed apparently launching a kick and a stamp at a man’s head during an incident at Manchester Airport. Greater Manchester Police said officers called to an “altercation” between members of the public were subjected to a “violent assault” while trying to make an arrest. Three officers were taken to hospital following the incident on Wednesday afternoon. Four men were arrested at the scene in Terminal 2 on suspicion of affray and assault on emergency workers. A spokesman for the force said it “acknowledged concerns” regarding the conduct of the officers and the incident was being assessed by its professional standards directorate. In the footage, which has been circulated widely online, a male officer can be seen aiming a taser at a man as he is lying on the ground.

Un agente di polizia armato è stato filmato mentre apparentemente lanciava un calcio e un pugno alla testa di un uomo durante un incidente all'aeroporto di Manchester. La polizia di Greater Manchester ha detto che gli agenti chiamati a un "alterco" tra membri del pubblico sono stati sottoposti a una "violenta aggressione" mentre cercavano di effettuare un arresto. Mercoledì pomeriggio tre agenti sono stati portati in ospedale in seguito all'incidente. Quattro uomini sono stati arrestati sul posto al Terminal 2 con l'accusa di rissa e aggressione ai soccorritori. Un portavoce delle forze dell'ordine ha affermato di aver "riconosciuto le preoccupazioni" riguardanti la condotta degli agenti e che l'incidente è stato valutato dalla direzione degli standard professionali. Nel filmato, che è stato ampiamente diffuso online, si può vedere un ufficiale maschio che punta un taser contro un uomo mentre giace a terra.