Inglese

People are heard shouting in the background before the police officer appears to kick the man’s head and bring his foot down on it. Onlookers are told to “move back” before a female officer appears to draw her taser and aim it at other people. Woman officer’s nose broken during incident A moment later, the male officer walks over to another man sitting on a bench before pointing his taser at him, telling him to “get down”. As the man begins to move to the ground with his arms in the air, the officer then appears to kick him. A force spokesman said one of the three officers who had hospital treatment had suffered a broken nose. The spokesman said: “Officers were called to reports of an altercation between members of the public in Terminal 2 at Manchester Airport. “Whilst attempting to arrest one of the suspects of the earlier altercation, three officers were subject to a violent assault, where they were punched to the ground. “A female officer suffered a broken nose and all three were taken to hospital for treatment. “As the attending officers were firearms officers, there was a clear risk during this assault of their firearms being taken from them. “Four men were arrested at the scene for affray and assault on emergency service workers. “We acknowledge the concerns of the conduct within the video, and our professional standards directorate is assessing this.”

Italiano

Si sentono persone urlare in sottofondo prima che l'ufficiale di polizia arrivi a prendere a calci la testa dell'uomo e a colpirla con il piede. Agli spettatori viene detto di “indietreggiare” prima che un agente donna estragga il suo taser e lo punti contro altre persone. Il naso di un'ufficiale si è rotto durante l'incidente Un attimo dopo, l’ufficiale maschio si avvicina a un altro uomo seduto su una panchina prima di puntargli contro il taser, dicendogli di “scendere”. Non appena l'uomo inizia ad abbassarsi a terra con le braccia in aria, l'ufficiale sembra prenderlo a calci. Un portavoce delle forze dell'ordine ha detto che uno dei tre agenti ricoverati in ospedale aveva subito la frattura del naso. Il portavoce ha detto: "Gli agenti sono stati chiamati a segnalare un alterco tra membri del pubblico nel Terminal 2 dell'aeroporto di Manchester. “Mentre tentavano di arrestare uno dei sospettati del precedente alterco, tre agenti sono stati oggetto di una violenta aggressione, dove sono stati colpiti a terra con pugni. “Un’agente donna ha subito la rottura del naso e tutti e tre sono stati portati in ospedale per cure. “Dato che gli agenti presenti erano addetti alle armi da fuoco, durante l’aggressione c’era il rischio evidente che le loro armi da fuoco venissero loro sottratte. “Quattro uomini sono stati arrestati sul posto per rissa e aggressione contro gli operatori dei servizi di emergenza."Riconosciamo le preoccupazioni relative alla condotta all'interno del video e la nostra direzione degli standard professionali lo sta valutando."

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.