Inglese

An ongoing review of child patients currently on Scottish waiting lists for gender services, which have grown to more than 1,000, revealed that 70 per cent were biological girls. Half had a neurodevelopmental condition such as autism and around a third had a diagnosed mental health disorder, yet their issues had often been viewed through the “lens” of gender, Ms MacLeod said. “This is a complex group of young people that need a really good, robust multidisciplinary team approach,” she told MSPs. “As soon as a child mentions they’re gender questioning everyone goes ‘I can’t deal with this, they need to go to the gender service.’ “The problem is you then see everything through that lens rather than focusing on that young person or child.”

Italiano

Una revisione in corso dei bambini pazienti attualmente nelle liste d’attesa scozzesi per i servizi di genere, che sono cresciute fino a oltre 1.000, ha rivelato che il 70% erano ragazze biologiche. La metà aveva una condizione del neurosviluppo come l’autismo e circa un terzo aveva un disturbo di salute mentale diagnosticato, ma i loro problemi erano spesso stati visti attraverso la “lente” del genere, ha detto la MacLeod. “Si tratta di un gruppo complesso di giovani che necessita di un approccio di squadra multidisciplinare davvero valido e solido”, ha detto agli MSP. “Non appena un bambino menziona che sta facendo domande di genere, tutti dicono: ‘Non posso occuparmene, devono andare al servizio di genere’. "Il problema è che poi vedi tutto attraverso quella lente invece di concentrarti su quel giovane o quel bambino."

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.