A 64-year-old woman has been rescued from the tightening clutches of a massive python after her neighbours were alerted to her whimpers. The hospital maid was washing dishes at the back of her home on the outskirts of Bangkok when the four-metre-long snake attacked on Tuesday evening. The woman, named as Arom by local media, was unable to break free from the massive python – estimated to weigh at least 20kg – after it bit her legs, pushed her to the ground, and wrapped itself around her waist.
Una donna di 64 anni è stata salvata dalle grinfie di un enorme pitone dopo che i suoi vicini erano stati allertati dai suoi lamenti. La cameriera dell'ospedale stava lavando i piatti nel retro della sua casa, alla periferia di Bangkok, quando martedì sera il serpente lungo quattro metri l'ha attaccata. La donna, chiamata Arom dai media locali, non è riuscita a liberarsi dall'enorme pitone - che si stima pesa almeno 20 kg - dopo che questo le ha morso le gambe, l'ha spinta a terra e le si è avvolto intorno alla vita.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.