Inglese

A schoolboy and his grandfather have been found dead inside a tent during a camping trip. Kaicy Rakai Zelden Brown, 12, and his 66-year-old grandfather David Brown died in a suspected accidental carbon monoxide poisoning which may have been caused by a cooking stove, an inquest has heard. The young boy was found unresponsive alongside his grandfather by his uncle, who had been sleeping in a tent nearby, at about 11am on Sept 14. Kaicy and his brother had travelled 200 miles from their home in Early, Berkshire, to the campsite in Powys, Wales, for a family weekend. Emergency services were called to the scene but the pair could not be saved.

Italiano

Uno scolaro e suo nonno sono stati trovati morti all'interno di una tenda durante un campeggio. Kaicy Rakai Zelden Brown, 12 anni, e suo nonno David Brown, 66 anni, sono morti in un sospetto avvelenamento accidentale da monossido di carbonio che potrebbe essere stato causato da un fornello, ha riferito un'inchiesta. Il ragazzo è stato trovato privo di sensi accanto a suo nonno da suo zio, che stava dormendo in una tenda nelle vicinanze, intorno alle 11 del mattino del 14 settembre. Kaicy e suo fratello avevano viaggiato per 200 miglia dalla loro casa a Early, nel Berkshire, fino al campeggio a Powys. , Galles, per un fine settimana in famiglia. Sul posto sono intervenuti i soccorsi ma non è stato possibile salvare la coppia.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.