But police were called over a community council meeting at which homophobic remarks were allegedly made about her. Ms Kane had attended the meeting to state her intention to restore the manor, but had to leave while a vote took place. One resident, who did not want to be named, claimed that he heard a woman had been “abusive” towards a committee member understood to have been Ms Kane. Police Scotland said it received a report of a disturbance in Carron Place, Ardgay, on Nov 23. Officers issued advice and a woman received a recorded warning in relation to an earlier disturbance on Nov 21. At the time, Ms Kane described the police involvement as an “overreaction” despite claiming that some of what was said was “homophobic and racist”. Ms Kane was born in Iraq and moved to the UK, later making a fortune as the head of investment at a Saudi-owned company. She transitioned to become Samantha in 1997 and in 2004 transitioned back to a man. In 2018, she underwent further surgery and hormone replacement therapy to retransition into a woman.
Ma la polizia è stata chiamata durante una riunione del consiglio comunale in cui sarebbero state fatte osservazioni omofobe nei suoi confronti. La signora Kane aveva partecipato alla riunione per dichiarare la sua intenzione di restaurare il maniero, ma ha dovuto andarsene mentre si svolgeva la votazione. Un residente, che non ha voluto essere nominato, ha affermato di aver sentito che una donna era stata "abusante" nei confronti di un membro del comitato che si ritiene fosse la signora Kane. La polizia scozzese ha dichiarato di aver ricevuto una segnalazione di disordini a Carron Place, Ardgay, il 23 novembre. Gli agenti hanno emesso un avviso e una donna ha ricevuto un avvertimento registrato in relazione a un precedente disordine avvenuto il 21 novembre. All'epoca, la signora Kane ha descritto il coinvolgimento della polizia come una “reazione eccessiva” nonostante abbia affermato che parte di ciò che è stato detto fosse “omofobico e razzista”. La signora Kane è nata in Iraq e si è trasferita nel Regno Unito, guadagnando in seguito una fortuna come responsabile degli investimenti in una società di proprietà saudita. È diventata Samantha nel 1997 e nel 2004 è tornata ad essere un uomo. Nel 2018, è stata sottoposta a un ulteriore intervento chirurgico e a una terapia ormonale sostitutiva per trasformarsi in una donna.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.