We never intended to start feeding foxes. It was just this one particular fox who came into our lives. It was just before lockdown in February 2020 when she arrived in our newly cleared garden in St Leonards-on-Sea. Fanny didn’t seem to have any fear. She’d sit and watch us from three or four metres away. Fanny was charismatic, obviously intelligent. She intuited that we weren’t a threat and was soon coming right up to the house. We started putting out the odd bit of leftover chicken or scraps for her. We soon realised she was pregnant: her nipples were getting bigger and she was getting fatter even as winter was approaching. That’s when we started to take a bit more care of her, offering her dog food once a day. We did our reading and made sure we only gave her what she’d eat in the wild: grain-free dog food or meat. I also put some organic mange treatment into her food.
Non abbiamo mai avuto intenzione di iniziare a dare da mangiare alle volpi. È stata proprio questa volpe in particolare a entrare nelle nostre vite. Era poco prima del lockdown, nel febbraio 2020, quando arrivò nel nostro giardino appena ripulito a St Leonards-on-Sea. Fanny non sembrava avere alcuna paura. Si sedeva e ci osservava da tre o quattro metri di distanza. Fanny era carismatica, ovviamente intelligente. Ha intuito che non eravamo una minaccia e presto si è avvicinata alla casa. Abbiamo iniziato a distribuire qualche pezzo di pollo avanzato o avanzi per lei. Ci siamo presto resi conto che era incinta: i suoi capezzoli stavano diventando più grandi e lei stava ingrassando anche se l'inverno si avvicinava. È stato allora che abbiamo iniziato a prenderci un po’ più cura di lei, offrendole cibo per cani una volta al giorno. Abbiamo fatto le nostre letture e ci siamo assicurati di darle solo ciò che avrebbe mangiato in natura: cibo per cani o carne senza cereali. Ho anche messo un po' di trattamento organico contro la rogna nel suo cibo.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.