Moreover, his take on Christian life as a hard struggle to be better – “the more willing you are to face what’s most terrifying, the more God walks with you” – is not the whole picture. To millions of believers it’s about peace and reconciliation; we are lost sheep, Jesus is the shepherd. If I can force myself onto a flight, it’s thanks to my faith in God’s mercy rather than Peterson’s rugged advice on handling phobia. “What you should do is sit and literally imagine the worst,” he says – I guess he means hull-loss or a hijack – then breathe deeply. “Free your imagination.” You will find that you can cope because “new genes turn on. Physical transformation. Right? So now you determine that you’re going to confront the dragon voluntarily. Who do you turn into? Well, you turn into a closer approximation of the divine hero.” I can’t see myself travelling to Alicante pretending to be St George. During our hour spent exploring Judeo-Christianity, Peterson only uses the word “love” four times. It is always in relation to his wife, Tammy. Her cancer was diagnosed in 2019. She was told it was terminal. I ask him what happened next and he begins to cry.
Inoltre, la sua visione della vita cristiana come una dura lotta per essere migliori – “più sei disposto ad affrontare ciò che è più terrificante, più Dio cammina con te” – non è l’intero quadro. Per milioni di credenti si tratta di pace e riconciliazione; siamo pecore smarrite, Gesù è il pastore. Se riesco a costringermi a salire su un volo, è grazie alla mia fede nella misericordia di Dio piuttosto che ai duri consigli di Peterson su come gestire la fobia. "Quello che dovresti fare è sederti e immaginare letteralmente il peggio", dice - immagino intenda la perdita dello scafo o un dirottamento - quindi respirare profondamente. “Libera la tua immaginazione.” Scoprirai che puoi farcela perché “nuovi geni si accendono. Trasformazione fisica. Giusto? Quindi ora decidi che affronterai il drago volontariamente. In chi ti trasformi? Bene, ti trasformi in un'approssimazione più vicina all'eroe divino. Non riesco a vedermi viaggiare ad Alicante fingendo di essere San Giorgio. Durante la nostra ora trascorsa ad esplorare il giudeo-cristianesimo, Peterson usa la parola “amore” solo quattro volte. È sempre in relazione a sua moglie Tammy. Il suo cancro è stato diagnosticato nel 2019. Le è stato detto che era terminale. Gli chiedo cosa è successo dopo e lui comincia a piangere.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.