Inglese

Doha - Days after French media outlet Vert Eco criticized Morocco’s reliance on desalination to combat severe drought, a Spanish report has now raised concerns about the North African country’s plans to increase rainfall through artificial cloud seeding. According to a report from Spanish weather agency El Tiempo, Morocco has allocated nearly €10 million since 2023 to boost its cloud seeding program, aiming to generate artificial rain and alleviate the structural drought affecting the country. The goal is to increase precipitation in specific areas by up to 15% through a total of 20 cloud seeding projects. However, the report highlights that altering weather patterns artificially could have unpredictable consequences for the entire region, especially in nearby areas like southern Spain and the Spanish enclaves of Ceuta and Melilla. Abundant rainfall in places unaccustomed to such conditions could lead to flooding, soil erosion, and deterioration. Furthermore, cloud seeding might disrupt the atmosphere’s relative humidity, potentially causing droughts in unexpected locations or intense downpours. The report warns that geoengineering could even increase the frequency of extreme weather events like storms, lightning, hailstorms, and tornadoes. The Spanish media also raises the possibility of geopolitical conflicts arising between affected states, such as Spain and Morocco, due to one country’s decision to alter environmental conditions. Despite these concerns, cloud seeding is not a novel practice in Morocco. The country has been investigating methods to augment water supplies through climate modification, also known as climate geoengineering, since the 1980s. Read also: Morocco’s Water Worries: Can Innovation Outrun Drought? In fact, Morocco’s Al-Ghaith program, which has been operating since 1984, is currently exploring a project to extend the reach of artificial seeding to various regions of the country. Between 2021 and 2022, the program conducted 27 artificial seeding operations, while 22 operations were carried out between 2022 and 2023. Experts estimate that seeding technology can boost precipitation rates by 4%, potentially improving agricultural productivity by up to 20%. The Al-Ghaith program has garnered recognition from reputable international organizations, hosting the Eighth International Conference on Industrial Rainfall in Casablanca in 2003 and receiving the Hassan II Award for Industrial Rainfall in the United Arab Emirates in 2007. Morocco’s commitment to addressing water scarcity was further underscored by King Mohammed VI in his recent speech commemorating the 25th anniversary of his ascension to the throne. The King emphasized the urgency of the water crisis in the speech, calling for innovative solutions and improved governance to tackle the challenge head-on. He highlighted Morocco’s declining water availability and stressed the importance of the National Program for Drinking Water Supply and Irrigation 2020-2027. The King also called for the accelerated implementation of major water transfer projects between hydraulic basins and the construction of seawater desalination plants, aiming to mobilize over 1.7 billion cubic meters annually by 2030. As Morocco grapples with its sixth consecutive year of drought, recording a 70% rainfall deficit in January compared to the average of the last 30 years, the kingdom is turning to a range of solutions to secure its water supply.

Italiano

Doha - Alcuni giorni dopo che il media francese Vert Eco ha criticato la dipendenza del Marocco dalla desalinizzazione per combattere la grave siccità, un rapporto spagnolo ha ora sollevato preoccupazioni sui piani del paese nordafricano di aumentare le precipitazioni attraverso l’inseminazione artificiale delle nuvole. Secondo un rapporto dell’agenzia meteorologica spagnola El Tiempo, dal 2023 il Marocco ha stanziato quasi 10 milioni di euro per potenziare il suo programma di inseminazione delle nuvole, con l’obiettivo di generare pioggia artificiale e alleviare la siccità strutturale che colpisce il paese. L’obiettivo è aumentare le precipitazioni in aree specifiche fino al 15% attraverso un totale di 20 progetti di cloud seeding. Tuttavia, il rapporto evidenzia che l’alterazione artificiale dei modelli meteorologici potrebbe avere conseguenze imprevedibili per l’intera regione, soprattutto nelle aree vicine come il sud della Spagna e le enclavi spagnole di Ceuta e Melilla. Piogge abbondanti in luoghi non abituati a tali condizioni potrebbero portare ad inondazioni, erosione del suolo e deterioramento. Inoltre, l’inseminazione delle nuvole potrebbe alterare l’umidità relativa dell’atmosfera, causando potenzialmente siccità in luoghi inaspettati o acquazzoni intensi. Il rapporto avverte che la geoingegneria potrebbe persino aumentare la frequenza di eventi meteorologici estremi come tempeste, fulmini, grandinate e tornado.I media spagnoli sollevano anche la possibilità che sorgano conflitti geopolitici tra gli stati colpiti, come Spagna e Marocco, a causa della decisione di un paese di alterare le condizioni ambientali. Nonostante queste preoccupazioni, il cloud seeding non è una pratica nuova in Marocco. Il paese sta studiando metodi per aumentare le riserve idriche attraverso la modificazione del clima, nota anche come geoingegneria climatica, sin dagli anni ’80. Leggi anche: Le preoccupazioni idriche del Marocco: l’innovazione può superare la siccità? Infatti, il programma Al-Ghaith del Marocco, operativo dal 1984, sta attualmente esplorando un progetto per estendere la portata della semina artificiale a varie regioni del paese. Tra il 2021 e il 2022, il programma ha condotto 27 operazioni di semina artificiale, mentre tra il 2022 e il 2023 ne sono state effettuate 22. Gli esperti stimano che la tecnologia di semina possa aumentare i tassi di precipitazione del 4%, migliorando potenzialmente la produttività agricola fino al 20%. Il programma Al-Ghaith ha ottenuto riconoscimenti da rinomate organizzazioni internazionali, ospitando l'ottava conferenza internazionale sulle piogge industriali a Casablanca nel 2003 e ricevendo il premio Hassan II per le piogge industriali negli Emirati Arabi Uniti nel 2007. L'impegno del Marocco nell'affrontare la scarsità d'acqua è stato ulteriormente rafforzato. sottolineato dal re Mohammed VI nel suo recente discorso commemorativo del 25° anniversario della sua ascesa al trono.Nel discorso il Re ha sottolineato l’urgenza della crisi idrica, chiedendo soluzioni innovative e una migliore governance per affrontare la sfida a testa alta. Ha sottolineato il calo della disponibilità idrica del Marocco e ha sottolineato l’importanza del Programma nazionale per l’approvvigionamento di acqua potabile e l’irrigazione 2020-2027. Il Re ha inoltre chiesto l'attuazione accelerata di importanti progetti di trasferimento dell'acqua tra bacini idraulici e la costruzione di impianti di desalinizzazione dell'acqua di mare, con l'obiettivo di mobilitare oltre 1,7 miliardi di metri cubi all'anno entro il 2030. Mentre il Marocco è alle prese con il suo sesto anno consecutivo di siccità, registrando un 70 % di precipitazioni a gennaio rispetto alla media degli ultimi 30 anni, il regno si sta rivolgendo a una serie di soluzioni per garantire l'approvvigionamento idrico.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.