A report published by Russia's Interfax news agency this week quotes the head of the FSB archives saying Hitler's remains, except parts of his skull and jaw, were burnt in 1970 and thrown into the Biederitz River in what was then East Germany. FSB archives' chief Lieutenant-General Vasily Khristoforov told Interfax that the decision to destroy Hitler's remains and those of Eva Braun and the Goebbels family was ordered by the head of Russia's KGB -- forerunner to the FSB -- Yury Andropov [who briefly became Soviet leader in 1982]. "Andropov clearly listed the plan: To remove and destroy the remains of the war criminals, buried in Magdeburg [Germany] on February 21, 1946..." Khristoforov told Interfax. Khristoforov said Andropov's decision to dispose of Hitler's ashes in the river nearly 40 years ago was "motivated by the KGB and Communist Party leaders' fears that the place where Hitler was buried could become a place of attraction for supporters of his ideas."
Un rapporto pubblicato dall'agenzia di stampa Interfax russa questa settimana cita il capo degli archivi dell'FSB che dice che i resti di Hitler, tranne che parti del suo cranio e della sua mascella, sono state bruciate nel 1970 e gettate nel fiume Bieritz in quella che allora era la Germania orientale. Il principale tenente generale di FSB Archives Vasily Khristoforov disse a Interfax che la decisione di distruggere i resti di Hitler e quelli della Eva Braun e della famiglia Goebbels fu ordinata dal capo del KGB russo-precursore dell'FSB-Yury Andropov [che divenne brevemente leader Soviet nel 1982]. "Andropov ha chiaramente elencato il piano: rimuovere e distruggere i resti dei criminali di guerra, sepolti a Magdeburgo [Germania] il 21 febbraio 1946 ..." disse Khristoforov a InterfAX. Khristoforov ha detto che la decisione di Andropov di smaltire le ceneri di Hitler nel fiume quasi 40 anni fa è stata "motivata dalle paure dei leader del partito comunista e che il luogo in cui Hitler era sepolto potesse diventare un luogo di attrazione per i sostenitori delle sue idee".
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.