Early on, the Scene series alternated between straightforward documentaries – for instance, there were two programmes that covered the US election that took place that autumn, which resulted in the presidency of Richard Nixon – and dramas that now seem to anticipate a children-oriented version of Play For Today, which would itself begin broadcasting in 1970. Its first work of fiction, written by the playwright Keith Dewhirst, was the two-part play Last Bus and The Sentence of the Court. In the first episode, a group of youths on a bus attempt to fare dodge, and assault the conductor when he remonstrates with them; the other passengers make no attempt to intervene. (The programme notes observed that “teachers are warned that this play deliberately sets out to create and then to exploit dramatically an unpleasant situation, involving young people who are heard to use bad language and who are involved in a short but closely observed act of violence.”) In the following instalment, the youths are prosecuted, and their punishments pronounced by the juvenile court. Today, the episodes are most notable for the casting of a young Robin Askwith – a few years before he was getting into quite another kind of trouble in the sex comedy Confessions... series – but there can be no doubt about the sincerity of their intentions. This pattern continued throughout the following decade. There are some individual documentary episodes that have aged spectacularly badly, not least the 27th instalment, Personal View: Jimmy Savile, which called itself “a specially filmed documentary about the unusual world of the disc jockey Jimmy Savile”. In the notes supplied for teachers, the programme makers wrote,
All'inizio, la serie di scena si alternò tra documentari semplici-ad esempio, c'erano due programmi che coprivano le elezioni statunitensi che si svolgevano quell'autunno, che ha portato alla presidenza di Richard Nixon-e drammi che ora sembrano anticipare una versione di Play per bambini, che avrebbe iniziato a trasmettere nel 1970. Il suo primo lavoro di fiction, scritta dalla Playwrit di Keith Dewhrst, il Play per il Play per il fatto di essere stato in auto, che avrebbe iniziato a trasmettere la frase. Nel primo episodio, un gruppo di giovani su un tentativo di autobus di fare schifo e aggredire il conduttore quando rimuove con loro; Gli altri passeggeri non tentano di intervenire. (Le note del programma hanno osservato che "gli insegnanti sono avvertiti che questa commedia si stabilisce deliberatamente per creare e quindi sfruttare drasticamente una situazione spiacevole, che coinvolgono giovani che sono ascoltati per usare un linguaggio cattivo e che sono coinvolti in un breve ma strettamente osservato atto di violenza.") Nella seguente puntata, i giovani vengono perseguiti e le loro punizioni pronunciate dalla corte minorile. Oggi, gli episodi sono notevoli per il casting di un giovane Robin Ask con - qualche anno prima di entrare in un altro tipo di problema nella serie della commedia sessuale ... - ma non ci possono essere dubbi sulla sincerità delle loro intenzioni. Questo modello è continuato per tutto il decennio successivo.Ci sono alcuni episodi documentari individuali che sono invecchiati in modo spettacolare, non da ultimo la 27a puntata, vista personale: Jimmy Savile, che si è definita "un documentario appositamente filmato sul mondo insolito del disc jockey Jimmy Savile". Nelle note fornite per gli insegnanti, i produttori del programma hanno scritto,
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.