Snatch thefts of mobile phones and bags rose by 70 per cent in a year to reach a 20-year high, official data has revealed. The number of snatch thefts, where devices or personal items are grabbed from a person by a thief, rose from 58,000 in 2023 to 99,000 last year – the highest level since 2003, according to the Crime Survey for England and Wales. Thefts from people overall, including stealth snatches, where phones, bags or other personal items are stolen from under a table or locker – rose by 50 per cent to 483,000, the highest rate for a decade. Police data also showed that the epidemic of theft extended to shoplifting, where the number of offences last year passed half a million for the first time.
I furti di telefoni cellulari e borse sono aumentati del 70 % in un anno per raggiungere un massimo di 20 anni, hanno rivelato dati ufficiali. Il numero di furti di snatch, in cui dispositivi o oggetti personali vengono catturati da una persona da un ladro, è passato da 58.000 nel 2023 a 99.000 l'anno scorso - il livello più alto dal 2003, secondo il crimine per l'Inghilterra e il Galles. I furti di persone in generale, compresi gli strani invisibili, in cui telefoni, borse o altri oggetti personali vengono rubati da sotto un tavolo o un armadietto - sono aumentati del 50 % a 483.000, il tasso più alto per un decennio. I dati della polizia hanno anche mostrato che l'epidemia di furto si estendeva al taccheggio, dove il numero di reati dell'anno scorso passava per la prima volta mezzo milione.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.