World Boxing’s tougher stance on the issue comes in response to widespread outrage at the scenes in Paris, where both Khelif and Taiwan’s Lin Yu-ting swept to Olympic titles, despite having been banned by the IBA the previous year on the grounds that they did not have XX chromosomes. Italy’s Angela Carini, the first opponent beaten by Khelif, described how she had been punched so hard that she feared for her life. Mexico’s Brianda Tamara, who fought Khelif in 2022, said: “I don’t think I had ever felt like that in my 13 years as a boxer, nor in my sparring with men.” Latin American federations ultimately proved highly influential in persuading World Boxing to prioritise the reality of sex, in order to uphold fairness and safety for women. In correspondence seen by Telegraph Sport, the Honduran federation told the Women’s Rights Network that “necessary measures should be taken so that only women by birth can compete in women’s competitions”. Their Peruvian counterparts also strongly urged the “protection of women”.
La posizione più dura del World Boxing sulla questione arriva in risposta a una diffusa indignazione nelle scene di Parigi, in cui sia l'anno precedente, sia l'IBA che non avesse avuto il Lin Yu-Ting di Khelif e Taiwan. L'Italia Angela Carini, la prima avversaria battuta da Khelif, ha descritto come fosse stata presa a pugni così forte che temeva per la sua vita. Il Messico Briada Tamara, che ha combattuto Khelif nel 2022, disse: "Non credo di essermi mai sentito così nei miei 13 anni come pugile, né nel mio sparring con gli uomini." Le federazioni latinoamericane alla fine si sono dimostrate molto influenti nel persuadere la boxe mondiale a dare la priorità alla realtà del sesso, al fine di sostenere l'equità e la sicurezza per le donne. Nella corrispondenza vista da Telegraph Sport, la Federazione Honduran ha dichiarato alla rete dei diritti delle donne che "dovrebbero essere prese misure necessarie in modo che solo le donne con la nascita possano competere nelle competizioni delle donne". Le loro controparti peruviane hanno anche fortemente sollecitato la "protezione delle donne".
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.