As Donald Trump publicly threatens to join Israel in attacking Iran, an unlikely coalition of lawmakers has moved to prevent the president from involving US forces in the conflict without Congress’s approval. On Tuesday, Republican congressman Thomas Massie, whose libertarian-tinged politics have often put him at odds with Trump, joined with several progressive Democrats to introduce in the House of Representatives a war powers resolution that would require a vote by Congress before Trump could attack Iran. Democrat Tim Kaine has introduced companion legislation in the Senate. “This is not our war. But if it were, Congress must decide such matters according to our Constitution,” Massie wrote on X in announcing the resolution. Democrats Ilhan Omar and Alexandria Ocasio-Cortez replied “signing on” to the tweet, while Massie’s office later announced that several others, including chair of the Congressional Progressive Caucus, Greg Casar, would also sponsor the resolution. The resolutions’ introductions came hours after Trump left a G7 summit in Canada early to return to Washington DC and demand Iran’s “unconditional surrender” following days of Israeli airstrikes that have targeted its top military leaders and nuclear facilities.
Mentre Donald Trump minaccia pubblicamente di unirsi a Israele nell'attacco dell'Iran, un'improbabile coalizione di legislatori si è mossa per impedire al presidente di coinvolgere le forze statunitensi nel conflitto senza l'approvazione del Congresso. Martedì, il deputato repubblicano Thomas Massie, la cui politica tosata libertaria lo ha spesso messo in contrasto con Trump, unito a diversi democratici progressisti per introdurre alla Camera dei rappresentanti una risoluzione di guerra che avrebbe richiesto un voto da parte del Congresso prima che Trump potesse attaccare l'Iran. Il democratico Tim Kaine ha introdotto la legislazione di accompagnamento al Senato. "Questa non è la nostra guerra. Ma se lo fosse, il Congresso deve decidere tali questioni secondo la nostra costituzione", ha scritto Massie su X nell'annuncio della risoluzione. I democratici Ilhan Omar e Alexandria Ocasio-Cortez hanno risposto "firmare" al tweet, mentre l'ufficio di Massie ha successivamente annunciato che molti altri, tra cui il presidente del Congressional Progressive Caucus, Greg Casar, avrebbero anche sponsorizzato la risoluzione. Le introduzioni delle risoluzioni sono arrivate ore dopo che Trump ha lasciato un vertice del G7 in Canada presto per tornare a Washington DC e chiedere una "resa incondizionata" dell'Iran dopo giorni di attacchi aerei israeliani che hanno preso di mira i suoi migliori leader militari e le strutture nucleari.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.