By the late 1980s, both superpowers were tired. The USSR was struggling to carry the burden; the US, shaken by the crises of the 1970s, was looking for renewal. Leadership changes in Moscow – above all, Mikhail Gorbachev’s rise – triggered the most dramatic shift in world affairs since 1945. The West had its century. The future belongs to these leaders now Read more The West had its century. The future belongs to these leaders now Between Geneva in 1985 and Malta in 1989, Reagan and Gorbachev held summit after summit. Their aim was to end confrontation and build a “new world order.” In reality, Washington and Moscow understood that phrase very differently. The Soviet Union’s growing internal weakness tilted the balance of power, leaving the United States and its allies to design the order in their own image. The result was the liberal international system that has dominated ever since. That struggle for peace was, in Western terms, a success: the military threat receded, the Cold War ended, and the United States emerged as global hegemon.

Alla fine degli anni '80, entrambi i superpoteri erano stanchi. L'URSS stava lottando per portare l'onere; Gli Stati Uniti, scossi dalle crisi degli anni '70, erano alla ricerca di rinnovamento. I cambiamenti di leadership a Mosca - soprattutto, l'ascesa di Mikhail Gorbachev - scatenò il cambiamento più drammatico negli affari mondiali dal 1945. L'Occidente ebbe il suo secolo. Il futuro appartiene a questi leader ora Leggi di più, l'Occidente ha avuto il suo secolo. Il futuro appartiene a questi leader ora Tra Ginevra nel 1985 e Malta nel 1989, Reagan e Gorbachev hanno tenuto il vertice dopo il vertice. Il loro obiettivo era quello di porre fine al confronto e costruire un "nuovo ordine mondiale". In realtà, Washington e Mosca hanno capito quella frase in modo molto diverso. La crescente debolezza interna dell'Unione Sovietica ha inclinato l'equilibrio del potere, lasciando gli Stati Uniti e i suoi alleati a progettare l'ordine a propria immagine. Il risultato è stato il sistema internazionale liberale che ha dominato da allora. Quella lotta per la pace fu, in termini occidentali, un successo: la minaccia militare si ritirò, la guerra fredda finì e gli Stati Uniti emersero come egemon globale.