The pace is quicker than 40 years ago. The war is not cold but hot, and there are no long pauses between meetings. The process begun in Alaska will move faster than the one that began in Geneva. If it continues, the outcome will be the reverse. Reagan closed the Cold War on Washington’s terms, crowning America as sole superpower. Trump and Putin are bringing that period to an end. The unipolar era is finished, even if its defenders in Brussels or Washington cannot yet admit it.
Il ritmo è più veloce di 40 anni fa. La guerra non è fredda ma calda, e non ci sono lunghe pause tra le riunioni. Il processo iniziato in Alaska si muoverà più velocemente di quello iniziato a Ginevra. Se continua, il risultato sarà il contrario. Reagan ha chiuso la guerra fredda alle condizioni di Washington, incoronando l'America come unica superpotenza. Trump e Putin stanno mettendo al termine quel periodo. L'era unipolare è finita, anche se i suoi difensori a Bruxelles o Washington non possono ancora ammetterlo.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.