Sir Keir Starmer insists the fault lies with the Crown Prosecution Service. But the episode has thrown a spotlight on Labour’s increasingly conciliatory stance towards Beijing, and on the advisers shaping it. The civil servant called to give evidence on Britain’s threat assessment of China is understood to have been Matthew Collins, the Prime Minister’s deputy national security adviser. But it is his boss, Jonathan Powell, the national security adviser, whose influence on Labour’s China policy has drawn the most attention.
Sir Keir Starmer insiste che la colpa è del Crown Prosecution Service. Ma l’episodio ha acceso i riflettori sulla posizione sempre più conciliante del Labour nei confronti di Pechino e sui consiglieri che la modellano. Si ritiene che il funzionario pubblico chiamato a fornire prove sulla valutazione della minaccia cinese nei confronti della Cina sia stato Matthew Collins, vice consigliere per la sicurezza nazionale del Primo Ministro. Ma è il suo capo, Jonathan Powell, consigliere per la sicurezza nazionale, la cui influenza sulla politica laburista cinese ha attirato maggiormente l’attenzione.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.