BP has shelved plans to build a major hydrogen project in Teesside in a fresh blow to Ed Miliband’s net zero plans. The oil giant withdrew its request to the Government on Monday to build the project after it clashed with separate plans backed by Sir Keir Starmer to construct the largest data centre in Europe. It comes after Downing Street selected a former steel site in Teesside as the home for its second AI Growth Zone, with Labour banking on the technology to help turbocharge the economy. The two proposed sites were earmarked on overlapping plots of land, pitting the Energy Secretary – who was relying on the BP project to meet his net zero ambitions – against the Prime Minister and Peter Kyle, the Business Secretary.
La BP ha accantonato i piani per costruire un importante progetto sull’idrogeno a Teesside in un nuovo colpo ai piani net zero di Ed Miliband. Lunedì il colosso petrolifero ha ritirato la sua richiesta al governo di realizzare il progetto dopo essersi scontrato con i piani separati sostenuti da Sir Keir Starmer per costruire il più grande data center d'Europa. Ciò avviene dopo che Downing Street ha selezionato un ex sito siderurgico a Teesside come sede per la sua seconda zona di crescita basata sull’intelligenza artificiale, con il partito laburista che punta sulla tecnologia per aiutare a potenziare l’economia. I due siti proposti erano destinati a lotti di terreno sovrapposti, contrapponendo il ministro dell’Energia – che faceva affidamento sul progetto BP per realizzare le sue ambizioni di zero emissioni – al primo ministro e Peter Kyle, il ministro degli affari.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.