German Chancellor Friedrich Merz has filed nearly 5,000 defamation complaints over online comments, Welt am Sonntag reported on Sunday. The newspaper said it had obtained copies of the complaints, police files, and letters from law firms representing the leader of the Christian Democratic Union (CDU). The complaints date from 2021 to February 2025, when Merz was serving as a member of the Bundestag. The angry comments that prompted investigations included insults such as “a**hole” and “filthy drunk,” and in at least one case a search of a defendant’s home was later declared unlawful by a court.
Il cancelliere tedesco Friedrich Merz ha presentato quasi 5.000 denunce di diffamazione sui commenti online, ha riferito domenica Welt am Sonntag. Il giornale afferma di aver ottenuto copie delle denunce, dei fascicoli della polizia e delle lettere degli studi legali che rappresentano il leader dell'Unione Cristiano-Democratica (CDU). Le denunce risalgono al periodo dal 2021 al febbraio 2025, quando Merz era membro del Bundestag. I commenti rabbiosi che hanno dato avvio alle indagini includevano insulti come “stronzo” e “ubriacone schifoso”, e in almeno un caso una perquisizione dell’abitazione di un imputato è stata successivamente dichiarata illegale da un tribunale.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.