A teenager who stabbed a 12-year-old schoolboy to death has been named and pictured for the first time. Kian Moulton, 15, stabbed Leo Ross in the stomach in Yardley Wood, in the Hall Green area of Birmingham, in a “totally random attack” as he walked home from school. After his sentencing at Birmingham Crown Court on Tuesday, Mr Justice Choudhury lifted reporting restrictions meaning that Kian, who is now 15, can be named. Defendants under the age of 18 are granted automatic anonymity and their identity can only be revealed if a judge deems it to be in the public interest. On Jan 21 last year, after killing Leo, Kian hung around at the scene and spoke to officers, falsely claiming that he had stumbled across Leo lying hurt on the ground. Footage from police body-worn video showed him saying he had not touched the victim.

Un adolescente che ha pugnalato a morte uno scolaretto di 12 anni è stato nominato e raffigurato per la prima volta. Kian Moulton, 15 anni, ha pugnalato Leo Ross allo stomaco a Yardley Wood, nella zona Hall Green di Birmingham, in un "attacco totalmente casuale" mentre tornava a casa da scuola. Dopo la sua condanna martedì alla Crown Court di Birmingham, il giudice Choudhury ha revocato le restrizioni alla segnalazione, il che significa che Kian, che ora ha 15 anni, può essere nominato. Agli imputati di età inferiore ai 18 anni viene concesso l'anonimato automatico e la loro identità può essere rivelata solo se un giudice lo ritiene nell'interesse pubblico. Il 21 gennaio dell'anno scorso, dopo aver ucciso Leo, Kian si è fermato sulla scena e ha parlato con gli agenti, sostenendo falsamente di essersi imbattuto in Leo che giaceva ferito a terra. Le riprese del video indossato dal corpo della polizia lo mostravano mentre affermava di non aver toccato la vittima.