It’s like Charlie Kirk in the US. We’re sidestepping the issue by depicting these people as normal and anti-fascists as beyond the pale.” “You’ll see, it’s not over. It’s only going to get worse.” Others were more sanguine. Thierry Binachon, 76, an architect who has lived in the old town all his life, said: “There aren’t more attacks now than when I was young. Vieux Lyon has been a far-Right stronghold for 50 years.” Speaking before the march, Mr Macron said there was no place in France “for movements that adopt and legitimise violence”, adding that any “militias” would be “dissolved”. He will hold a meeting on Monday with his prime minister to “take stock of the violent action groups that are wreaking havoc and have links with political parties of any kind.” The president said ministers would carry out a comprehensive review of all violent activist groups that have links to political parties, and hinted that some could be dismantled. As she gathered the crushed flowers, Jeanne bemoaned the “brainless youth” behind the violence on both sides. “Thankfully, we’re still in a democracy and I express myself through the ballot box,” she said. “If they start banning candidates or parties, then we’re in trouble. We’re not there yet, but it’s a risk that applies to the whole of Europe.”
È come Charlie Kirk negli Stati Uniti. Stiamo eludendo il problema descrivendo queste persone come normali e gli antifascisti come oltre ogni limite”. “Vedrai, non è finita. Le cose potranno solo peggiorare." Altri erano più ottimisti. Thierry Binachon, 76 anni, architetto che ha vissuto nella città vecchia tutta la sua vita, ha detto: “Non ci sono più attacchi adesso di quando ero giovane. La Vieux Lyon è stata una roccaforte dell’estrema destra per 50 anni”. Parlando prima della marcia, Macron ha affermato che in Francia non c’è posto “per i movimenti che adottano e legittimano la violenza”, aggiungendo che eventuali “milizie” sarebbero “sciolte”. Lunedì avrà un incontro con il suo primo ministro per “fare il punto sui gruppi di azione violenta che stanno provocando il caos e hanno legami con partiti politici di qualsiasi tipo”. Il presidente ha detto che i ministri effettueranno una revisione completa di tutti i gruppi di attivisti violenti che hanno legami con i partiti politici e ha lasciato intendere che alcuni potrebbero essere smantellati. Mentre raccoglieva i fiori schiacciati, Jeanne si lamentava della “gioventù senza cervello” dietro la violenza da entrambe le parti. “Per fortuna, siamo ancora in una democrazia e mi esprimo attraverso le urne”, ha detto. “Se iniziano a bandire candidati o partiti, allora siamo nei guai.Non ci siamo ancora, ma è un rischio che riguarda tutta l’Europa”.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.