Inglese

Research published in the British Medical Journal compared long-term outcomes between people who used weight loss injections (such as Wegovy and Mounjaro), and those who lost weight using diet and exercise. The study found that weight is much more rapidly regained after stopping use of the jabs, when compared to traditional weight-loss methods. The improvement in cardio-metabolic markers (such as diabetes scores) were projected to return to baseline within just 1.4 years of stopping the medications. Essentially, while people are using the drugs, they work. But when they stop the drugs, they return to their previous state. And what of the side effects? Besides the common constitutional effects: nausea, diarrhoea, stomach pain, fatigue, headaches; there are rarer, potentially more severe complications such as pancreatitis, gallbladder disease, kidney problems or even suicidality. Furthermore, alongside fat reduction, weight loss injections also induce significant loss of muscle mass and bone density. Users frequently become nutrient deficient, as a result of reduced food intake without improving dietary choices. Naturally, these complications do not arise when weight loss is achieved via a balanced, calorie-controlled diet, alongside appropriate exercise.

Italiano

Una ricerca pubblicata sul British Medical Journal ha confrontato i risultati a lungo termine tra le persone che hanno utilizzato iniezioni dimagranti (come Wegovy e Mounjaro) e coloro che hanno perso peso utilizzando la dieta e l’esercizio fisico. Lo studio ha scoperto che il peso viene riacquistato molto più rapidamente dopo aver interrotto l’uso dei colpi, rispetto ai tradizionali metodi di perdita di peso. Si prevedeva che il miglioramento dei marcatori cardio-metabolici (come i punteggi del diabete) tornasse ai valori basali entro soli 1,4 anni dall’interruzione dei farmaci. In sostanza, mentre le persone usano i farmaci, lavorano. Ma quando smettono di prendere i farmaci, ritornano allo stato precedente. E che dire degli effetti collaterali? Oltre ai comuni effetti costituzionali: nausea, diarrea, mal di stomaco, stanchezza, mal di testa; ci sono complicazioni più rare e potenzialmente più gravi come pancreatite, malattie della colecisti, problemi renali o persino suicidio. Inoltre, oltre alla riduzione del grasso, le iniezioni dimagranti inducono anche una significativa perdita di massa muscolare e densità ossea. Gli utenti spesso diventano carenti di nutrienti, a causa della ridotta assunzione di cibo senza migliorare le scelte dietetiche. Naturalmente queste complicazioni non si verificano quando la perdita di peso viene ottenuta attraverso una dieta equilibrata e controllata in termini di calorie, abbinata a un adeguato esercizio fisico.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.