Sir Keir Starmer could scrap government powers to cancel local elections. Ministers will “look again” at the law following demands for them to lose their ability to delay polls, Steve Reed, the Local Government Secretary, has said. The move follows criticism over Mr Reed using his powers to delay 30 contests across the country, denying 4.6 million people the right to vote. The change was a core demand in The Telegraph’s Campaign for Democracy, which opposed the election delays and the Secretary of State’s power to postpone them. Labour was forced to allow the cancelled elections to go ahead in a climbdown earlier this month, which followed a warning that stopping the votes could be illegal.
Sir Keir Starmer potrebbe revocare i poteri del governo per annullare le elezioni locali. I ministri “esamineranno nuovamente” la legge in seguito alla richiesta di perdere la possibilità di ritardare le elezioni, ha detto Steve Reed, segretario del governo locale. La mossa fa seguito alle critiche nei confronti del signor Reed che ha usato i suoi poteri per ritardare 30 concorsi in tutto il paese, negando il diritto di voto a 4,6 milioni di persone. Il cambiamento era una richiesta fondamentale nella campagna per la democrazia del Telegraph, che si opponeva ai ritardi elettorali e al potere del Segretario di Stato di rinviarle. All’inizio di questo mese i laburisti sono stati costretti a consentire lo svolgimento delle elezioni annullate, in seguito all’avvertimento che fermare le votazioni avrebbe potuto essere illegale.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.