Inglese

The scope of the changes is still being discussed in the communities department. It is understood that some kind of parliamentary vote is being considered. The current rules are based on an obscure clause in the Local Government Act 2000, which allows polls to be delayed without a full vote in Parliament. Lord Pack, a former president of the Liberal Democrats who laid an amendment to restrict Mr Reed’s powers, told The Telegraph that he welcomed the change. “It is welcome news that the Government will rethink its opposition to changing the law to make it harder to cancel elections, as long as they follow through on it,” he said. “They can do this quickly by backing the Lib Dem amendments to the bill going through Parliament and we will keep up the pressure on them.” Mr Reed originally claimed elections had to be delayed as it would be too complicated and costly to hold them at the same time as local government reorganisation. But Reform UK accused Labour of cancelling the contests to avoid embarrassing defeats in May.

Italiano

La portata dei cambiamenti è ancora in discussione nel dipartimento delle comunità. Resta inteso che si sta prendendo in considerazione una sorta di voto parlamentare. Le norme attuali si basano su un'oscura clausola del Local Government Act del 2000, che consente di ritardare le votazioni senza un voto pieno in Parlamento. Lord Pack, ex presidente dei Liberal Democratici che ha presentato un emendamento per limitare i poteri di Reed, ha detto al Telegraph di aver accolto favorevolmente il cambiamento. "È una buona notizia che il governo riconsidererà la sua opposizione alla modifica della legge per rendere più difficile l'annullamento delle elezioni, a patto di dare seguito a tale proposta", ha affermato. “Possono farlo rapidamente sostenendo gli emendamenti Lib Dem al disegno di legge in fase di esame in Parlamento e noi continueremo a fare pressione su di loro”. Reed aveva inizialmente affermato che le elezioni dovevano essere rinviate perché sarebbe stato troppo complicato e costoso tenerle contemporaneamente alla riorganizzazione del governo locale. Ma Reform UK ha accusato i laburisti di aver annullato le gare per evitare imbarazzanti sconfitte a maggio.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.