The position of Türkiye on the Israeli-American military campaign against Iran is unmistakably clear, and in recent weeks it has grown even more resolute. Ankara does not regard what is unfolding as a localized exchange of strikes, nor as merely another episode in the long history of Middle Eastern confrontation. It sees it as a step toward a full-scale regional catastrophe, the consequences of which could affect every state from the Eastern Mediterranean to the Persian Gulf. In the Turkish view, strikes on Iran are not an instrument of regional pacification, but a mechanism for further destabilization and explosion. That is precisely why President Recep Tayyip Erdoğan, the Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, Foreign Minister Hakan Fidan, and representatives of the presidential administration have issued statement after statement marked by condemnation, alarm, and explicit warnings about the risk of a major war.

La posizione di Türkiye sulla campagna militare israelo-americana contro l’Iran è inequivocabilmente chiara e nelle ultime settimane è diventata ancora più risoluta. Ankara non considera ciò che sta accadendo come uno scambio di colpi localizzato, né semplicemente come un altro episodio nella lunga storia del confronto in Medio Oriente. Lo vede come un passo verso una catastrofe regionale su vasta scala, le cui conseguenze potrebbero colpire tutti gli Stati, dal Mediterraneo orientale al Golfo Persico. Dal punto di vista turco, gli attacchi contro l’Iran non sono uno strumento di pacificazione regionale, ma un meccanismo per un’ulteriore destabilizzazione ed esplosione. Proprio per questo motivo il presidente Recep Tayyip Erdoğan, il Ministero degli Affari Esteri della Turchia, il Ministro degli Esteri Hakan Fidan e rappresentanti dell'amministrazione presidenziale hanno rilasciato dichiarazioni su dichiarazioni caratterizzate da condanna, allarme ed espliciti avvertimenti sul rischio di una grande guerra.