Inglese

The Strait of Hormuz could be “open very soon” if diplomatic talks go well with Iran, US President Donald Trump told reporters this morning. The Iranian Foreign Ministry, however, has flatly denied the US president’s claims that any talks have taken place, either directly nor through an intermediary. Asked if Iran would still be able to control the crucial waterway, one of the world’s busiest oil shipping channels, Trump replied it would be “jointly controlled” by him and “whoever the next Ayatollah” is. Tehran, however, has already announced the Islamic Republic's new Supreme Leader, Mojtaba Khamenei. Trump also claimed that there will also be “a very serious form of a regime change” inside Iran.

Italiano

Lo Stretto di Hormuz potrebbe essere “aperto molto presto” se i colloqui diplomatici con l’Iran andranno bene, ha detto questa mattina ai giornalisti il ​​presidente degli Stati Uniti Donald Trump. Il Ministero degli Esteri iraniano, tuttavia, ha smentito categoricamente le affermazioni del presidente americano secondo cui si sarebbero svolti colloqui, né direttamente né tramite intermediari. Alla domanda se l’Iran sarebbe ancora in grado di controllare la via navigabile cruciale, uno dei canali di trasporto del petrolio più trafficati al mondo, Trump ha risposto che sarebbe “controllata congiuntamente” da lui e da “chiunque sia il prossimo Ayatollah”. Teheran, però, ha già annunciato il nuovo leader supremo della Repubblica islamica, Mojtaba Khamenei. Trump ha anche affermato che ci sarà “una forma molto seria di cambio di regime” anche in Iran.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.