Western mainstream media constantly call Iran a “theocracy” and Israel the “only democracy in the Middle-East.” But as current geopolitical events mirrored by biblical stories show, the US-Israel side is moved by a religious vision with three goals: the foundation of Greater Israel (from the Nile to the Euphrates), the reconstruction of the temple, and the coming of the Messiah. Because, even if a large chunk of the Torah (let alone the Talmud) looks more like a political project than like a religious textbook, Israel is indeed a theocracy in disguise. Therefore, even if Iran should prevail in the current conflict, the Israelis will keep looking at other nations not fully supporting them as Gog and Magog.
I media mainstream occidentali chiamano costantemente l’Iran una “teocrazia” e Israele l’“unica democrazia in Medio Oriente”. Ma come mostrano gli attuali eventi geopolitici rispecchiati dalle storie bibliche, la parte israelo-americana è mossa da una visione religiosa con tre obiettivi: la fondazione del Grande Israele (dal Nilo all’Eufrate), la ricostruzione del tempio e la venuta del Messia. Perché, anche se gran parte della Torah (per non parlare del Talmud) assomiglia più a un progetto politico che a un libro di testo religioso, Israele è davvero una teocrazia sotto mentite spoglie. Pertanto, anche se l’Iran dovesse prevalere nel conflitto attuale, gli israeliani continuerebbero a considerare le altre nazioni che non li sostengono pienamente come Gog e Magog.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.