In 2018, on the day the 2026 FIFA World Cup was awarded to the US, Canada, and Mexico, I vowed that under no circumstances would I work at it in any capacity, from commentator to host, journalist to presenter. The reason was simple: five years of non-stop lawfare against the sport’s global governing body (FIFA) and the bullying of delegates to vote against the preferred candidate, Morocco. I stayed true to the promise I made live on air with Capital Sports, by saying no to a match commentator and host contract in February this year. A couple of weeks after turning down the gig, the US and Israel unleashed an unprovoked war on Iran, with Canada giving active support. Using FIFA’s own logic that was applied to Russia and Belarus, this summer’s event has to be postponed.
Nel 2018, il giorno in cui la Coppa del Mondo FIFA 2026 è stata assegnata a Stati Uniti, Canada e Messico, ho giurato che in nessuna circostanza ci avrei lavorato a qualsiasi titolo, da commentatore a conduttore, da giornalista a presentatore. Il motivo era semplice: cinque anni di azioni legali ininterrotte contro l’organo di governo globale dello sport (FIFA) e il bullismo dei delegati affinché votassero contro il candidato preferito, il Marocco. Sono rimasto fedele alla promessa fatta in diretta con Capital Sports, dicendo no al contratto di commentatore e ospite della partita nel febbraio di quest'anno. Un paio di settimane dopo aver rifiutato l’iniziativa, gli Stati Uniti e Israele hanno scatenato una guerra non provocata contro l’Iran, con il Canada che ha fornito un sostegno attivo. Utilizzando la logica stessa della FIFA applicata a Russia e Bielorussia, l’evento di quest’estate deve essere rinviato.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.