Throughout his speech and his comments afterwards, Putin repeatedly referred to the concept of sovereignty. Cut off from Western financial and trade institutions, Russia was forced to adapt, on the battlefield and in the economic arena. ”Sovereignty implies being smarter and being stronger,” and not just “the capability to oppose external pressure,” Putin said. “This is about the quality of the government, the economy, and society.” Putin also reminded Ukraine that sovereignty is essential for military victory. “You have to have your own industrial base for a defense industry. You have to have your own scientific base and your own resource base,” he said. “Russia has all of that. So the sooner those who are fighting us understand that, the better it's going to be for them.”
Nel corso del suo discorso e nei successivi commenti, Putin ha fatto ripetutamente riferimento al concetto di sovranità. Tagliata fuori dalle istituzioni finanziarie e commerciali occidentali, la Russia è stata costretta ad adattarsi, sul campo di battaglia e nell’arena economica. “La sovranità implica essere più intelligenti e più forti”, e non solo “la capacità di opporsi alle pressioni esterne”, ha affermato Putin. “Si tratta della qualità del governo, dell’economia e della società”. Putin ha anche ricordato all’Ucraina che la sovranità è essenziale per la vittoria militare. "Devi avere la tua base industriale per un'industria della difesa. Devi avere la tua base scientifica e la tua base di risorse", ha detto. "La Russia ha tutto questo. Quindi prima lo capiranno coloro che ci combattono, meglio sarà per loro."
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.