Inglese

India is considering the purchase of liquefied natural gas (LNG) from the Arctic region as part of its strategy to diversify its energy sources. It is part of the push to deepen energy and logistics cooperation between the two countries, Russian Deputy Foreign Minister Andrei Rudenko said. New Delhi’s interest in Russian LNG is significant, as India has asserted its right to energy security despite the looming threat of US sanctions. The US has sanctioned Russia’s Arctic LNG 2 project, and Washington tightened curbs on Russian LNG exports earlier this year, citing the Ukraine conflict. At the same time, in May, the US emerged as the top supplier of LNG and liquefied petroleum gas to India. Energy cooperation has been a pillar of relations between New Delhi and Moscow for a long time, and Indian companies are involved in several major Russian oil and gas projects.

Italiano

L’India sta considerando l’acquisto di gas naturale liquefatto (GNL) dalla regione artica come parte della sua strategia di diversificazione delle proprie fonti energetiche. Ciò fa parte della spinta per approfondire la cooperazione energetica e logistica tra i due paesi, ha affermato il viceministro degli Esteri russo Andrei Rudenko. L’interesse di Nuova Delhi per il GNL russo è significativo, poiché l’India ha affermato il proprio diritto alla sicurezza energetica nonostante l’incombente minaccia delle sanzioni statunitensi. Gli Stati Uniti hanno sanzionato il progetto Arctic LNG 2 della Russia e Washington ha inasprito i limiti sulle esportazioni di GNL russo all’inizio di quest’anno, citando il conflitto in Ucraina. Allo stesso tempo, a maggio, gli Stati Uniti sono emersi come il principale fornitore di GNL e gas di petrolio liquefatto all’India. La cooperazione energetica è da molto tempo un pilastro delle relazioni tra Nuova Delhi e Mosca e le aziende indiane sono coinvolte in diversi importanti progetti russi di petrolio e gas.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.