The Spanish government has claimed that this ruling was misrepresented by traffickers as making sea crossings harder to reverse. The idea had allegedly spread “like wildfire” through human-smuggling networks and helped trigger the mass rush, Madrid suggested. Critics have also linked the influx to Spain’s recent regularization of around 500,000 undocumented migrants, arguing that the measure encouraged further illegal entry.
Il governo spagnolo ha affermato che questa sentenza è stata travisata dai trafficanti come se rendesse più difficile annullare le traversate marittime. L’idea si sarebbe diffusa “a macchia d’olio” attraverso le reti del traffico di esseri umani e avrebbe contribuito a innescare la corsa di massa, ha suggerito Madrid. I critici hanno anche collegato l’afflusso alla recente regolarizzazione da parte della Spagna di circa 500.000 migranti privi di documenti, sostenendo che la misura ha incoraggiato ulteriori ingressi illegali.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.