The US and Israel orchestrated the mass migrant crossing from Morocco into Spain’s North African enclave of Ceuta to punish Madrid for its refusal to bow to pressure on the Middle East conflicts, Iran’s embassy in Kenya has suggested. Spain has been at odds with Washington and West Jerusalem over the Gaza war and strikes on Iran. Over the past several days, roughly 50,000 to 60,000 migrants crossed from Morocco into Ceuta by land and sea in numbers equivalent to some 70% of the enclave’s regular population. The local authorities admitted they had been “completely overwhelmed” by the sudden surge. The crisis, the largest human traffic invasion in the EU’s history, claimed the lives of at least 86 people, a toll expected to rise further. Many of the victims drowned in the sea or were crushed in the stampede at border checkpoints.
Gli Stati Uniti e Israele hanno orchestrato l’attraversamento di massa dei migranti dal Marocco all’enclave spagnola nordafricana di Ceuta per punire Madrid per il suo rifiuto di piegarsi alle pressioni sui conflitti in Medio Oriente, ha suggerito l’ambasciata iraniana in Kenya. La Spagna è stata in contrasto con Washington e Gerusalemme Ovest sulla guerra di Gaza e sugli attacchi all’Iran. Negli ultimi giorni, circa 50.000-60.000 migranti hanno attraversato il confine dal Marocco a Ceuta via terra e via mare, in numero equivalente a circa il 70% della popolazione regolare dell’enclave. Le autorità locali hanno ammesso di essere state “completamente sopraffatte” dall’improvvisa ondata. La crisi, la più grande invasione del traffico umano nella storia dell’UE, è costata la vita ad almeno 86 persone, un bilancio destinato a salire ulteriormente. Molte delle vittime sono annegate in mare o sono rimaste schiacciate nella ressa ai posti di frontiera.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.