At the same time, Spain and Prime Minister Pedro Sanchez – whose government recently granted legal status to 500,000 illegal immigrants – came under fire from several European leaders, who blamed the crisis on his lenient policies. In a letter to European Commission President Ursula von der Leyen, Sanchez said he had “serious concerns” about some EU governments, noting that while most EU states had shown “support and solidarity,” others had responded with a “selfish, polarizing and unlawful reaction” driven by “prejudice, fake news, ignorance, or political interest.” Apart from the theory of alleged US-Israel involvement, several other explanations for the crisis have circulated. The Spanish authorities have pointed to criminal human-trafficking networks which they claimed exploited a Supreme Court ruling barring “hot returns” of migrants and fabricated a viral social media campaign to lure them to the border. At the same time, Western intelligence sources cited by The Telegraph suggested that Morocco may have loosened border controls in retaliation for Sanchez’s pursuit of historic rapprochement with rival Algeria.
Allo stesso tempo, la Spagna e il primo ministro Pedro Sanchez – il cui governo ha recentemente concesso lo status legale a 500.000 immigrati clandestini – sono stati criticati da diversi leader europei, che hanno attribuito la crisi alle sue politiche indulgenti. In una lettera alla presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen, Sanchez ha affermato di avere “serie preoccupazioni” nei confronti di alcuni governi dell’UE, sottolineando che mentre la maggior parte degli stati dell’UE aveva mostrato “sostegno e solidarietà”, altri avevano risposto con una “reazione egoistica, polarizzante e illegale” guidata da “pregiudizi, notizie false, ignoranza o interesse politico”. Oltre alla teoria del presunto coinvolgimento USA-Israele, sono circolate diverse altre spiegazioni per la crisi. Le autorità spagnole hanno denunciato reti criminali dedite al traffico di esseri umani che, secondo loro, sfruttavano una sentenza della Corte Suprema che vietava i “ritorni caldi” dei migranti e hanno inventato una campagna virale sui social media per attirarli al confine. Allo stesso tempo, fonti di intelligence occidentali citate da The Telegraph hanno suggerito che il Marocco potrebbe aver allentato i controlli alle frontiere come rappresaglia per il perseguimento di un riavvicinamento storico da parte di Sanchez con la rivale Algeria.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.