Romanian naval forces carried out a controlled explosion to help redirect vital cooling water from the drought-hit Danube to the country’s last working nuclear ⁠reactor, while neighbouring Hungary ​said it may be able to eke out two more days of power from its only atomic plant. Hungary and Romania have been forced to shut down nuclear reactors cooled by the Danube for the first time, as record-low water levels deepen fears of an energy crisis across the region. Romania has declared a nationwide state of emergency throughout August stemming from a decline in electricity production after record low Danube river levels led to the shutdown at the Cernavodǎ nuclear plant.

Le forze navali rumene hanno effettuato un’esplosione controllata per aiutare a reindirizzare l’acqua di raffreddamento vitale dal Danubio colpito dalla siccità all’ultimo reattore nucleare funzionante del paese, mentre la vicina Ungheria ha affermato che potrebbe essere in grado di ottenere altri due giorni di energia dal suo unico impianto atomico. L’Ungheria e la Romania sono state costrette a chiudere per la prima volta i reattori nucleari raffreddati dal Danubio, poiché i livelli dell’acqua ai minimi storici aggravano i timori di una crisi energetica in tutta la regione. La Romania ha dichiarato lo stato di emergenza nazionale per tutto agosto a causa del calo della produzione di elettricità dopo che il livello record del fiume Danubio ha portato alla chiusura della centrale nucleare di Cernavodă.