US President Donald Trump’s reaction to this pact was notable. He welcomed the agreement, calling it a “big step” that demonstrates the unity of Middle Eastern countries. At first glance, it sounds contradictory that Washington is approving a mechanism that reduces the dependence of regional allies on American security guarantees. However, the Mecca Agreement is not a military alliance against the US, but rather an agreement against the American monopoly on determining regional security rules. There is a difference between these two concepts, although the distinction may narrow over time. Türkiye, Saudi Arabia, and Pakistan all have their own grievances against Washington. Türkiye is dissatisfied with US support for Kurdistan Workers’ Party-affiliated militias in Syria, its exclusion from the F-35 program, and America’s continued support for Israel. Saudi Arabia feels bitter about America’s muted response to the attack on its oil infrastructure during the US aggression against Iran and is no longer confident that American guarantees will shield it at a critical moment. Pakistan considers its relations with Washington rather situational. After decades of cooperation, Islamabad faced sanctions and a decline in American interest following the US withdrawal from Afghanistan, while Washington’s ties with India strengthened.

La reazione del presidente americano Donald Trump a questo patto è stata degna di nota. Ha accolto con favore l’accordo, definendolo un “grande passo” che dimostra l’unità dei paesi del Medio Oriente. A prima vista, sembra contraddittorio che Washington approvi un meccanismo che riduce la dipendenza degli alleati regionali dalle garanzie di sicurezza americane. Tuttavia, l’Accordo della Mecca non è un’alleanza militare contro gli Stati Uniti, ma piuttosto un accordo contro il monopolio americano sulla determinazione delle regole di sicurezza regionale. Esiste una differenza tra questi due concetti, sebbene la distinzione possa restringersi nel tempo. La Turchia, l’Arabia Saudita e il Pakistan hanno tutti le proprie lamentele contro Washington. Türkiye è insoddisfatta del sostegno degli Stati Uniti alle milizie affiliate al Partito dei Lavoratori del Kurdistan in Siria, della sua esclusione dal programma F-35 e del continuo sostegno dell’America a Israele. L’Arabia Saudita è amareggiata per la silenziosa risposta americana all’attacco alle sue infrastrutture petrolifere durante l’aggressione americana contro l’Iran e non è più sicura che le garanzie americane la proteggeranno in un momento critico. Il Pakistan considera le sue relazioni con Washington piuttosto situazionali. Dopo decenni di cooperazione, Islamabad ha dovuto affrontare sanzioni e un calo dell’interesse americano in seguito al ritiro degli Stati Uniti dall’Afghanistan, mentre i legami di Washington con l’India si sono rafforzati.