before using magic hose place the rubber washer fimling inside the female coupling this will prevent leasing when using the magic house for the time it is recommended to first and extend hose and sightly strchtch hose to relaese tightness in outer folded material covering then release water and refill to use normally attach the female end of the magic hose to the water source attach ine suppled on/off valve to the male end of the magic hose tum the on/off valve to the off position tum the water on at the source gradually increase the water pressure the magic hose will autmtically expand up to 3 times its original length when the magic hose is fully expanded turn on/off valve to the position you can now use the magic hose like any ordinary hose when you are finished using tum the water off at the source spigot allow the water in the magic house to drain by tuming the on/off

prima di utilizzare il tubo magico, posizionare la rondella di gomma che si muove all'interno del raccordo femmina per evitare il leasing quando si utilizza la casa magica per il tempo in cui si consiglia di estendere e prolungare il tubo flessibile e il tubo flessibile a vista per ripristinare la tenuta nel rivestimento esterno del materiale piegato, quindi rilasciare acqua e riempire per usare normalmente collegare l'estremità femmina del tubo magico alla fonte d'acqua collegare la valvola di accensione / spegnimento integrata all'estremità maschio del tubo magico con la valvola di accensione / spegnimento nella posizione di spegnimento dell'acqua che sale alla fonte aumentare gradualmente la pressione dell'acqua il tubo magico si espanderà automaticamente fino a 3 volte la sua lunghezza originale quando il tubo magico è completamente espanso, accendere / spegnere la valvola nella posizione in cui è ora possibile utilizzare il tubo magico come un qualsiasi tubo normale quando si finisce di usare l'acqua allo spigot sorgente far defluire l'acqua nella casa magica accendendo / spegnendo