Dear little.pieces.of.history I could have an interest for the clock in object just for spare parts but a price of 13,19 € plus € 17,05 for the delivery seems to me really too much; could you accept a lower price and, if you agree, how much could be the lower price delivery includd?
Cari piccoli.pieces.di.storia Potrei avere un interesse per l'orologio in oggetto solo per i pezzi di ricambio ma un prezzo di 13,19 € più 17,05 € per la consegna mi sembra davvero eccessivo; potresti accettare un prezzo più basso e, se sei d'accordo, quanto potrebbe essere il prezzo più basso di consegna incluso?
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.