Inglese

"As we journey into this penitential season,* let us carry in our hearts some parameters for sacrifices. Sometimes the best way to sacrifice is just to lovingly accept all the day offers. No sacrifice is worthy without love in the heart. Too much emphasis is placed on 'giving up' things the soul enjoys and not enough emphasis is on the positive effort of taking on charitable works such as helping those in need, praying more - even reading inspirational works. The love with which any sacrifice is offered is more important in making it worthy than the sacrifice itself." "Self-abnegation should not deplete physical well-being. Have respect for the body I created. Choose sacrifices more pleasing to Me such as loving your enemies and practicing forgiveness. We can make this journey together as long as Holy Love permeates your heart. That must be the firm basis of each sacrifice." Read 1 Corinthians 13:4-7,13+ Love is patient and kind; love is not jealous or boastful; it is not arrogant or rude. Love does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrong, but rejoices in the right. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. . . So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love. * Lent - a penitential season of forty days, not counting Sundays. This year Lent begins on February 17th - Ash Wednesday, and will end on April 3rd - Holy Saturday.

Italiano

"Mentre viaggiamo in questa stagione penitenziale, * portiamo nei nostri cuori alcuni parametri per i sacrifici. A volte il modo migliore per sacrificare è semplicemente accettare amorevolmente tutte le offerte del giorno. Nessun sacrificio è degno senza amore nel cuore. Troppa enfasi è posto sul 'rinunciare' alle cose di cui l'anima gode e non abbastanza enfasi è sullo sforzo positivo di intraprendere opere di beneficenza come aiutare chi è nel bisogno, pregare di più - persino leggere opere ispiratrici. L'amore con cui viene offerto ogni sacrificio è più importante per renderlo degno del sacrificio stesso ". "L'abnegazione di sé non dovrebbe esaurire il benessere fisico. Rispetta il corpo che ho creato. Scegli i sacrifici a Me più graditi, come amare i tuoi nemici e praticare il perdono. Possiamo fare questo viaggio insieme finché l'Amore Santo permea il tuo cuore. Questa deve essere la solida base di ogni sacrificio ". Leggi 1 Corinzi 13: 4-7,13 + L'amore è paziente e gentile; l'amore non è geloso o vanaglorioso; non è arrogante o scortese. L'amore non insiste a modo suo; non è irritabile o risentito; non si rallegra del male, ma gioisce del giusto. L'amore sopporta ogni cosa, crede ogni cosa, spera ogni cosa, sopporta ogni cosa. . . Quindi fede, speranza, amore dimorano, questi tre; ma il più grande di questi è l'amore. * Quaresima - una stagione penitenziale di quaranta giorni, senza contare le domeniche.Quest'anno la Quaresima inizia il 17 febbraio - Mercoledì delle Ceneri, e terminerà il 3 aprile - Sabato Santo.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.