Inglese

PIAZZA Election-time in Florence The people meet in that same square Where Savonarola burned and where Election posters, pointing, draw The sport or film-fan from his whore. A politician’s words explode like fire. A red flag dangles from a wire: Women like clouds are gathering to hear Thunderous tongues release a tear: The men pour out from coffee-stall and bar Less nebulous than women are But equally susceptible to err As any of their fathers were. Offered a fortune to declare the future The fortune-teller is not sure Florence, April 1948

Italiano

PIAZZA Elezioni a Firenze Le persone si incontrano in quella stessa piazza Dove è bruciato Savonarola e dove Manifesti elettorali, puntamento, disegnare Lo sport o il fanatico del cinema della sua puttana. Le parole di un politico esplodono come il fuoco. Una bandiera rossa pende da un filo: Le donne come le nuvole si stanno radunando per ascoltare Le lingue fragorose rilasciano una lacrima: Gli uomini si riversano fuori dal chiosco del caffè e dal bar Meno nebuloso delle donne Ma altrettanto suscettibile di sbagliare Come tutti i loro padri. Ha offerto una fortuna per dichiarare il futuro L'indovino non è sicuro Firenze, aprile 1948

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.